Translation of "its parts" in Italian


How to use "its parts" in sentences:

Here is an example of a typical log entry where the search is for “cars”, followed by a breakdown of its parts:
Qui di seguito è riportato l’esempio di un tipico log in cui la ricerca riguarda la parola «cars (automobili), seguita da un esame dettagliato delle sue parti:
This License will therefore apply, along with any applicable section 7 additional terms, to the whole of the work, and all its parts, regardless of how they are packaged.
Questa Licenza sarà pertanto applicata, assieme ad eventuali clausole aggiunte in osservanza della Sezione 7, all’opera nel suo complesso, a tutte le sue parti, indipendentemente da come esse siano pacchettizzate.
He lives in all of it... in the sum of its parts.
Lui vive in tutto questo. Nella somma delle sue parti.
Some of its parts might work in the transmitter I'm building for the raft if you'd be willing to take me.
Potrei usare alcune pezzi nella ricetrasmittente che sto costruendo per la zattera... se ti andasse di accompagnarmi li'.
The whole is greater than the sum of its parts.
Il tutto è più della somma delle parti.
Well, the total is always the sum of its parts.
Beh, il totale è sempre la somma delle sue parti.
A song with all its parts, the verses, the choruses, the middle eights.
Una canzone gia' composta, con i versi, i ritornelli, gli intermezzi...
But God has put the body together, giving greater honor to the parts that lacked it, 25 so that there should be no division in the body, but that its parts should have equal concern for each other.
Ma Dio ha composto il corpo, conferendo maggior onore a ciò che ne mancava, perché non vi fosse disunione nel corpo, ma anzi le varie membra avessero cura le une delle altre.
One greater than the sum of its parts.
Un essere superiore rispetto alla somma delle sue parti.
In addition its parts and warehouse department supplies parts, spares and adventure travel gear & equipment to a wide range of countries throughout the world.
Inoltre, il suo reparto ricambi e magazzino fornisce parti, ricambi e attrezzatura e attrezzatura per viaggi avventurosi in una vasta gamma di paesi in tutto il mondo.
Not the sum of its parts, huh?
Ma non nel loro insieme, eh?
One entity can merge with another to make a whole greater than the sum of its parts.
Un'entita' puo' unirsi ad un'altra, per diventare molto piu' grande della somma delle tre parti.
I think it means the whole is worse than the sum of its parts.
Credo voglia dire che l'intero è peggiore della somma delle sue parti.
But this company is greater than the sum of its parts.
Ma questa societa' e' migliore della somma delle sue parti.
Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the device, its parts, or accessories.
Non tenere o trasportare liquidi infiammabili, gas o materiali esplosivi nello stesso contenitore del dispositivo, dei suoi componenti o dei suoi accessori.
A social group of human beings in co-ordinated working harmony stands for a force far greater than the simple sum of its parts.
Un gruppo sociale di esseri umani operante in coordinata armonia rappresenta una forza molto più grande della semplice somma dei suoi componenti.
To quickly modify a table or any of its parts, click in any table cell, and then click the Layout tab that appears on the ribbon.
Per modificare rapidamente una tabella o una qualsiasi delle relative parti, fare clic in una cella e quindi sulla scheda Layout che viene visualizzata sulla barra multifunzione.
A painting is more than the sum of its parts.
Un quadro e' molto di piu' della somma delle sue parti.
It was during one of those sunsets that my father's idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart.
Fu durante uno di questi tramonti che l'idea di mio padre che l'intero sia meglio della somma delle sue parti si sposto' dalla testa al cuore.
He knew exactly what it meant about the whole being greater than the sum of its parts.
Sapeva esattamente cosa significava che l'intero e' molto di piu' che la somma delle sue parti.
I think the sum of a person's life can be deduced from its parts.
La verita' sulla vita di ognuno si puo' dedurre da ogni minimo particolare.
Boiler Breakdown Fix the boiler by collecting its parts.
Caldaia ripartizione Fissare la caldaia attraverso la raccolta di sue parti.
To quickly modify a table or any of its parts, right-click in any table cell, and then click the Layout tab that appears on the ribbon.
Per modificare rapidamente una tabella o una qualsiasi delle relative parti, toccare o fare clic su una cella e quindi sulla scheda Layout che viene visualizzata sulla barra multifunzione.
The TPCASTT method of poetry analysis is a great way to teach students to dissect a poem and understand its parts.
Il TP-CASTT metodo di analisi della poesia è un ottimo modo per insegnare agli studenti a sezionare una poesia e capire le sue parti.
Their height must necessarily be the same for all of its parts.
La loro altezza deve necessariamente essere la stessa per tutte le sue parti.
To quickly modify a table or any of its parts, right-click any table cell, click Table, and then use the commands on the menu.
Per modificare rapidamente una tabella o una qualsiasi delle relative parti, fare clic con il pulsante destro del mouse su una qualsiasi cella della tabella, scegliere Tabella e quindi utilizzare i comandi del menu.
More than the sum of its parts
Più della somma dei singoli ingredienti
Health in general is the operation of a body in the work for which it is intended, without impediment of its function or impairment of its parts.
La salute in generale è l'operazione di un corpo nel lavoro a cui è destinato, senza impedimento della sua funzione o compromissione delle sue parti.
It reduces the visible into the invisible and dissolves again the invisible into the visible that each of its parts may work onward and upward to perfection through form.
Riduce il visibile nell'invisibile e dissolve nuovamente l'invisibile nel visibile in modo che ciascuna delle sue parti possa lavorare verso l'alto e verso l'alto alla perfezione attraverso la forma.
For example, in the national medicine of China, all its parts are actively used to treat various diseases: seeds, fruits, bark, leaves.
Ad esempio, nella medicina nazionale della Cina, tutte le sue parti sono attivamente utilizzate per il trattamento di varie malattie: semi, frutti, corteccia, foglie.
Without an understanding of the meanings of its parts and what these parts in combination were intended to convey, the word karma could never have been coined.
Senza una comprensione dei significati delle sue parti e di ciò che queste parti in combinazione intendevano trasmettere, la parola karma non avrebbe mai potuto essere coniata.
The watch isn't an illusion, because there is nothing to the watch other than a collection of its parts.
L'orologio non è un'illusione, solo perché non è altro che l'unione delle sue parti.
Individuals unite into a team, a movement or a nation, which is far more than the sum of its parts.
Gli individui si uniscono in gruppi, movimenti o nazioni, che sono molto di più della somma delle parti.
So the whole is literally more than the sum of its parts.
Quindi il tutto è letteralmente più della somma delle sue parti.
As Aristotle wrote, the whole is greater than the sum of its parts.
Come scrisse Aristotele, il tutto è più grande della somma delle sue parti.
It is the ties between people that makes the whole greater than the sum of its parts.
Sono i legami tra le persone a rendere l'intero più grande della somma delle sue parti.
And with this science, we can understand how exactly the whole comes to be greater than the sum of its parts.
E con questa scienza, possiamo capire esattamente come l'insieme diventa più grande della somma delle parti.
In the eleventh year, in the month Bul, which is the eighth month, was the house finished throughout all its parts, and according to all its fashion.
Nell'anno undecimo, nel mese di Bul, che è l'ottavo mese, fu terminato il tempio in tutte le sue parti e con tutto l'occorrente.
I will give the men who have transgressed my covenant, who have not performed the words of the covenant which they made before me, when they cut the calf in two and passed between its parts;
Gli uomini che hanno trasgredito la mia alleanza, perché non hanno eseguito i termini dell'alleanza che avevano conclusa in mia presenza, io li renderò come il vitello che spaccarono in due passando fra le sue metà
1.1191430091858s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?